Thursday, March 31, 2011

Options, with an 'asss'

Options 不止是个词儿。
Options 已经演变成一种态度。
一种身份的象征。
一种地位等级的差别。

只有在我们之上、
付我们工资、
付我们老板工资、
掌握我们生死大权者,
才有资格使用这个词儿。

Options 这个词儿,
是上司大哥大姐老板级别者的专用词儿。
是总监级人马专使的词儿。

我们这些爬格子动物啊(虽然现在我已经只能用电脑打字),
我们做撰稿的啊,
除非我们已经被升上神台当了创意总监,
要不然我们的 title 最高嘛只去到 Head of Copy。

我们当文案的啊,
不像我们的美术指导拍档,
连 junior 的,
也有个 Director 在职位在后头。

至少,
他们可以掹车边,
偷偷用 Options 这个词儿。
因为他们有各 Director 的职位衔头。

唉~

难怪以前香港的一位 Art Director 同事与另一个 Group Head 同事一起申请英国护照,只有 Art Director 同事获得,Group Head 同事唯有垂 head 丧气转身走开。

这,
就因为
不是
Director。

所以,
我相信,只要有 Director 衔头者,就有特权,就可以光明正大使用 Options 这个词儿。

"I want more options!" said the Director.